The Torch's Letter in Hindi

Google Translation of Brahma Kumaris Raise Issue of Abuse with BKWSU Leadership

It would be great if the group Torch could edit this translation with their original letter in Hindi.

निम्नलिखित पत्राचार सक्रिय और संबंधित BKs द्वारा स्वागत किया गया. यह स्पष्ट है कि व्यक्ति को देखा हो या किसी भी "विरोधी पार्टी के साथ जुड़े" कोई इच्छा है बनाता है. इस समूह में कहा गया है कि वे अन्य बीके अनुयायियों के कल्याण के लिए चिंता का और ब्रह्मा कुमारी आंदोलन के दीर्घावधि स्वास्थ्य अभिनय कर रहे हैं.

इस पत्राचार दस्तावेजों पक्षपात, दुर्व्यवहार और शोषण की अंतरराष्ट्रीय स्तर पर दीर्घकालिक पैटर्न और कहा कि भविष्य में आने के लिए और अधिक सबूत है स्पष्ट हो जाता है. यह भी सरकारी निकायों को दान कर और जैसे सरकारी विभागों से संबंधित संपर्क चर्चा.

जबकि हम सभी दावों की लेकिन बहुमत अन्य रिपोर्टों या प्राप्त किया है और हम जाँच कर रहे हैं दस्तावेज़ीकरण के साथ समवर्ती चलाने की पुष्टि का कोई तरीका नहीं है. इस प्रकार, हम रिपोर्टों है पर विश्वास करना बहुत अच्छा आधार है कम से कम अपने विवरण में कुछ सच्चाई और पर कि, दो सेट तलाशी, इन प्रकाशित करने के लिए पर्याप्त सार्वजनिक हित है.

अधिक जानकारी के लिए अनुरोध के मामले में, संपर्क विवरण पर आयोजित की जाती हैं यहाँ सार्वजनिक नहीं बनाया. यह व्यक्तियों राज्य है कि वे पहले से ही कार्रवाई करने का प्रयास, ग़लती में, वे कौन हैं खोजने के आंतरिक BKWSU 'जासूस मशीन' Wheeling अनुभवी है. इस पत्राचार अच्छा विश्वास में प्रकाशित हुआ है अप्रकाशित है.

प्रिय बहनों और भाईयों,


हम अलग महाद्वीपों से बाबा के बच्चों का एक समूह है. हममें से कुछ लोग बाबा के साथ एक बहुत लंबे समय के लिए, डबल विदेश सेवा की शुरुआत के बाद से, कुछ लोगों के केंद्र में हैं, कुछ हम में से बाबा के साथ एक कुछ वर्षों के लिए किया गया है की गई है. हम एक बात आम में है: हम एक महान निष्ठा और बाबा, उनके सिद्धांतों और उसके मूल्यों के लिए प्यार है.

हम जो जारी किया गया है और जो बाबा के सिद्धांतों के खिलाफ जाने की बीके नेतृत्व द्वारा समर्थित प्रथाओं के बारे में गहरी चिंता किया है कुछ समय के लिए. हम अपने वरिष्ठ शिक्षकों के साथ व्यक्तियों के रूप में इन चिंताओं को बढ़ाने की कोशिश की है कुछ समय के लिए. हालांकि, कुछ भी नहीं हुआ है.

इस साल हम पहली बार के लिए हमारी चिंताओं को आधिकारिक आवाज दी. हम सबसे पहले Dadi Janki, जयंती bhen, Nirwair भाई, सुदेश Bhen, Vedanti bhen, निर्मला bhen, मोहिनी bhen (न्यूयार्क) और Dadi गुलजार और Dadi Ratanmohini का ध्यान आकर्षित करने के लिए जुलाई में पत्र भेजा है. हम हमारे लिए उत्तर करने के लिए उन से पूछा. हम बीके जानकारी ईमेल पते से एक प्रतिक्रिया व्यक्तिगत रूप से मिलने के लिए हमारे पूछ रही थी. जैसा कि हम पहले से ही कोई लाभ नहीं करने के लिए व्यक्तिगत बैठकों की कोशिश की थी, हम अगस्त में इस करने के लिए एक और आगे जवाब भेजा. हम इस संदेश के लिए बाबा के पारित होने का पूछा था, लेकिन हम कोई जवाब नहीं था. बाबा इस मौसम Murlis में इन मुद्दों से कई की, पर उठाया है उसकी "उपकरणों" प्रतिक्रिया व्यक्त नहीं की है.

ये पत्र इस ईमेल से जुड़े होते हैं. हम अगस्त में भेजे गए पत्र को कोई जवाब नहीं था. हम, लेकिन यह लंबे इंतजार है अब हमारे पास कोई विकल्प नहीं है लेकिन हम हम उस करता है कि व्यापक रूप से परिवार के साथ इन मुद्दों को उठाने की है उन पत्रों में, क्या कहा के एक भाग के बाहर ले जाने के लिए.

हम कोई इच्छा हानी कारण के लिए है, इसके विपरीत, हम यह है कि क्षति को बीके नेतृत्व द्वारा जारी नहीं किया जाना चाहिए और perpetuated किया जा रहा है कि हम के रूप में एक परिवार के रूप में यदि हम एक ही कमी के साथ की तरह व्यवहार करने के लिए जारी हम बाबा के सपने को पूरा नहीं कर सकता का संबंध है आध्यात्मिकता के किसी भी अन्य Kaliyug समूह के रूप में.

कि तुम सब को, इन पत्रों में मुख्य अंक नीचे डाला हैं व्यस्त हैं को देखते हुए

1. कुछ यूरोपीय देश समन्वयक (वेन्डी, ग्रीस ([मैं] इटली? [/ I]); Jacqueline, हॉलैंड, मीरा, स्पेन, एंथोनी, ग्रीस, Babette, फ्रांस) अपनी सत्ता बनाए रखने के लिए जोड़ तोड़ और bullying विधियों का प्रयोग करके किया गया है. इस बीके नेतृत्व और छात्रों का समर्थन करने के लिए इन शिक्षकों का समर्थन करना जारी रखा है कुछ भी नहीं किया है.
2. सभी NCOs Dadi Janki का समर्थन किया गया है और इस धारणा है कि वह एक के आठ गहने की है और प्रोत्साहित किया है कि वह करता है और कहता है टिप्पणी या आलोचना से परे है इसलिए सब कुछ. हालांकि, उसके व्यवहार ऐसी नहीं है, और वो में पेश करने के लिए जारी एक और जोड़ तोड़ तरह सार्वजनिक में आत्माओं को कम करके, परिवार से आत्माओं को काटने और एक bigoted तरीके से व्यवहार कर bullying.
3. आत्माओं सांस्कृतिक पृष्ठभूमि के आधार पर, शिक्षक स्थिति, वैवाहिक स्थिति, दौलत, स्थिति और शिक्षा और इष्ट हैं unequally, Dadi Janki और जयंती bhen विशेष रूप से बाबा के दर्शन के साथ इलाज नहीं कर रहे हैं.
4. आत्माओं जो स्थिति है और सत्ता और जो गलतियाँ तो कोई प्यार या समर्थन और pariahs तरह व्यवहार से काट रहे हैं बना दिया है नहीं है. आत्माओं को आर्थिक रूप से, भावनात्मक और शारीरिक रूप से उपयोग किया जाता है कि Yagya का समर्थन करने के लिए. क्योंकि वे अपने उद्देश्यों के लिए बेकार हैं जैसे ही वे कमजोरी के लक्षण दिखा और बड़ी आसानी से सिस्टम में फिट नहीं हैं, वे फेंक दिया जाता है. कोई है जो इस तरह से है और छोड़ दिया गया है कि परिवार का समर्थन नहीं दिया कई ब्राह्मण हैं. यह बाबा की व्यवस्था नहीं है.
5. लेखा की ब्रिटेन प्रणाली है, जो उनकी संपत्तियों को बेचने के लिए प्रोत्साहित किया जाता है और फिर छोड़ दिया है और उनके परिपक्व वर्षों में कुछ भी नहीं बचा क्षेत्रीय केन्द्रों और व्यक्तिगत आत्माओं disempowering भ्रष्ट है. डबल चैरिटी कमीशन ताकि पैसे बाहर siphoned किया जा सकता है को बिल एक आम बात है. इस BKWSU ब्रिटेन में पहले से ही अपनी धोखाधड़ी दान प्रथाओं के लिए जांच की जा रही है.
6. लंदन में काफी पैसा भवनों की स्थापना में, पर प्रयोग किया गया है आत्माओं जो वहाँ तो रहने के लिए करने के लिए पैर की अंगुली पंक्ति या है और कुछ भी नहीं के साथ छोड़ दिया जाता है की अनुमति है.
7. ऐसा ही एक अभ्यास अमेरिका में, जहाँ आत्मा शांति ग्राम करने के लिए चलती से पहले अपने घर को बेचने के लिए प्रोत्साहित किया गया है, और हो गया है तो समर्थित नहीं रहे थे और कुछ भी नहीं बचा है.
8. मुख्य केन्द्र शिक्षक उत्तर अमेरिका में जो नकारात्मक उनके छात्रों बहन मोहिनी द्वारा समर्थित थे की दिशा में और फिर जब स्थिति अस्थिर हो गया तो इन शिक्षकों को हटा दिया है अभिनय कर दिया गया है और असमर्थित उन्हें छोड़ दिया.
9. पैसा दिया गया है नाइजीरिया में और embezzled वीसा अवैध रूप से घाना में शिक्षकों के लिए प्राप्त की गई है.
10. दुबई में एक वरिष्ठ अध्यापक वहाँ पैसे embezzling और ब्रिटेन के लिए सामग्री का आयात करके उसकी स्थिति का दुरुपयोग किया है. वह भी जवान Kumaris में अवैध रूप से भारत से लाता है.

सारांश में, हम यह है कि नैतिकता की दृष्टि से, आर्थिक रूप से और नैतिक रूप से है, बीके नेतृत्व के बारे में उन्होंने कहा कि नीतिसंगत सिस्टम को बहुत शरीर सचेत का समर्थन किया गया है चिंतित हैं. इसका मतलब यह है कि छिपाया जा सकता है न कुछ है. समय के रूप में, यह सब नकारात्मक कर्म स्वतः ही खुल जाएगा. हम ब्राह्मण परिवार में हैं और कोई रास्ता नहीं में हम नुक़सान हुआ देखना चाहते है, लेकिन है कि नेतृत्व की इस तरह से व्यवहार करने के लिए जारी रहता है, हम चिंतित हैं कि भ्रष्टाचार और जारी रहेगा bullying सार्वजनिक और महान क्षति प्रगट किया जाना है. जो लोग "विरोधी" क्या वे बाहर से देखने में सक्षम हैं उजागर करने के लिए जारी रहेगा ने BKs हैं.

हम किसी भी तरह से कोई भी "विरोधी" समूह से जुड़े नहीं हैं. इसके विपरीत, इसे प्यार की और सचमुच दिल से है कि हम इस पत्र भेज रहे हैं रहते एक इच्छा बाबा के सिद्धांतों को देखने के लिए है. हम उस के साथ अधिक से अधिक जागरूकता बातों को बेहतर करने के लिए बदल सकते हैं जो शुद्ध उम्मीद है. यह हम में से हर एक का व्यक्तिगत है कि हमारे परिवार को एक पवित्र और दिव्य तरह से व्यवहार की जिम्मेदारी है. हम एक नहीं रह अगर गतिविधियों कि, भ्रष्ट bullying हैं या असमान का समर्थन करने के लिए, वे अब जारी रखने के लिए सक्षम होंगे चुना.

इन पत्रों के बाद, वे जो इन ईमेल भेजने के लिए जिम्मेदार है उनकी "" सूक्ष्म जांच के माध्यम से पता लगाने की कोशिश की है भेजा गया. वे और कुछ व्यक्तियों पर शक है धारणा बना दिया है. कई मामलों में वे पूरी तरह गलत हैं.

पिछले 4 महीनों में कई वर्गों और व्यक्तिगत बैठकों बार बार में, Dadi Janki, बहन मोहिनी, बहन सुदेश, बहन निर्मला, दीदी Vedanti, बहन जयंती और कुछ ब्रदर्स Madhuban से और दुनिया भर आत्म पर ध्यान दे के बारे में बात करना जारी रखा है परिवर्तन, दूसरों पर नहीं लग रही है और बातें नहीं. बाबा ने भी इस मौसम 'Murlis में इन पहलुओं के बारे में बात की है, लेकिन यह इन RCOs स्वयं और तथाकथित वरिष्ठ खासकर Dadi Janki जो लगातार तीसरे पक्ष के माध्यम से लोगों के बारे में जानकारी प्राप्त करने के लिए और आध्यात्मिक कानूनों के खिलाफ कार्रवाई bullying तरीकों गपशप और जोड़ तोड़ का इस्तेमाल होता है और निर्णय, दंड, इनकार और बाहर आत्माओं की ढलाई के बाबा के निर्देश,.

हम व्यक्तिगत रूप से कम से कम 30 मामलों का जहाँ वे व्यवहार किया है और जानते हैं निर्णय, दंड और गैर संचार के साथ व्यवहार कर रहे हैं और ब्राह्मण परिवार के innuendos, insinuations और मानहानि के माध्यम से इन आत्माओं को रद्द कर रहे हैं. हम हम जो खामोशी से पीड़ित हैं कि पता नहीं है कई अन्य परिवार के सदस्यों के लिए चिंतित हैं.

हम क्या एक पूरे के रूप में लेता है, चाहे आप इतनी शक्ति योग के माध्यम से, आपके स्थान के माध्यम से बेहतर व्यवहार स्थापित करने के लिए है या कि मानव भ्रम पर आधारित हैं और अशुद्ध कर रहा है कि नीतियों का उपयोग करने के लिए मना कर के माध्यम से मदद के माध्यम से कर परिवार के चरणों को देखने के लिए इंतजार करेंगे आप. हम आपको करने के लिए परिवार, नाटक और बाबा इस आत्मसमर्पण.

हमारे सभी आध्यात्मिक दृष्टि और प्यार के साथ,


बाबा की याद में


मशाल

P.S. अगर हममें से किसी के आत्मिक आप ऐसा करने के लिए स्वागत है किसी भी समय इस परिवार के किसी सदस्य का समर्थन करने के लिए किसी भी तरह से कोई मदद की जा सकती है.